比利时根特市的纹身艺术家爱丽丝，表面自信奔放，却隐藏着内心深处的伤痛。乐队班卓琴手迪迪尔则过着自由放浪的生活，梦想着遥远的美国。两个截然不同的灵魂相遇、相爱，他们的幸福被一个叫梅贝尔的小生命填满。然而，梅贝尔却被确诊患上绝症，夫妻二人的世界岌岌可危。在痛苦和挣扎中，他们逐渐明白，爱是生命中最柔软的力