飞鸭马拉德一家本来计划向南迁徙，前往热带的牙买加，寻找一个新的生活。然而，在一次紧张刺激的飞行之旅中，他们却不小心误入了疯狂大都市纽约。这个家庭将面临一系列的挑战和困难，因为他们完全不熟悉这个陌生的城市。他们的飞行之旅变得意外而令人难忘，必须化险为夷才能找到回家的路。在纽约这个繁忙而陌生的城市中，飞

　　神龙大侠阿宝（杰克·布莱克 Jack Black 配音）再度归来，要被师父（达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman 配音）强行进阶修行。系列全新最强反派魅影妖后（维奥拉·戴维斯 Viola Davis 配音）登场，神秘莫测的她可以幻化成每一个阿宝的昔日宿敌。此次阿宝又结识了小真（奥卡菲娜