一早，土鲁斯各地发现了尸体，案件由资深队长Simon Keller负责侦办。协助他的是刚从警校毕业的Cécile Gimet，这是她第一次参与实地调查。在调查过程中，他们发现谋杀案与克劳德·努加罗（Claude Nougaro）的一首歌歌词有关。身患疾病的Keller急于尽快结案，而Cécile逐渐